Robert Hagmann *07.01.1954 †20.02.2012

Schockiert und unfassbar für uns alle stehen wir da und teilen Ihnen mit, dass in den frühen Morgenstunden des 20.Februar 2012 unser geschätzter Mitarbeiter, Freund und Kollege Robert Hagmann unerwartet verstorben ist.

In tiefer Anteilnahme sind wir in Gedanken bei seiner Frau, seinen Kindern und der gesamten Familie.

Robi, viel zu früh bist du von uns gegangen, wir werden dich sehr vermissen!

_______________________________

Shocked and incomprehensible for us all, we would like to inform you, that in the early morning of February 20th 2012 our highly regarded employee, friend and fellow co-worker has passed away unexpectedly.

All our thoughts are with his wife, his children and his entire family.

Robi, you left us much too soon – we will miss you!

_______________________________

Choqués et impuissants, nous vous communiquons la douloureuse nouvelle, que notre collaborateur estimé, ami et collègue Robert Hagmann nous a soudainement quitté dans les premières heures matinales du 20 Février 2012.

C’ est avec douleur dans nos cœurs, que nous exprimons nos sincères condoléances à son épouse, ses enfants ainsi qu’à toute sa famille.

Robi, tu nous quitte bien trop vite, tu nous manquera vraiment beaucoup et tu resteras dans nos pensées pour toujours!